【连住优惠】4晚以上超值！ （指定清洁日）环保连续夜间计划

*请前往S楼三楼接待处办理入住。* *S楼和T楼在不同的大楼（3楼和4楼有连接通道）* ★仅限入住多晚的客人！指定清洁日的环保计划★ 预订前请阅读以下【注意事项】。 如果您入住2-3晚或以上，请选择“超值2-3晚！（无清洁）环保连晚计划”。 【笔记】 ①为了卫生管理，我们每三天进房间打扫一次。 清洁服务将于您抵达的第 4、7 和 10 天后每 3 天的 10:00 至 16:00 进行一次。 （清洁日） ②除清洁日外，请不要进入房间，仅更换毛巾和牙刷以及收集垃圾。 （生态清洁） ③生态清洁时提供矿泉水。 （抵达当天或清洁日不提供） ④如果您想将住宿更改为一晚，请重新安排您的预订，因为此计划不包括在内。 ⑤如更改入住2晚或3晚，则不提供出入清洁服务。 （仅限生态清洁） ⑥如果您在清洁日以外的日子要求清洁，则需支付额外费用。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ <早餐> *附加费：800日元（含税） S栋3楼“The Garden” 西式早餐，新鲜出炉的面包 我们提供三种丰盛的新鲜出炉的面包，每天都会更换。 [使用时间] 6:30 AM 至 10:00 AM（最后入场时间为 9:30 AM） S栋2楼“Ootoya”日式烤鱼套餐 每日更换三种烤鱼：青花鱼、竹荚鱼、竹荚鱼。酒店还设有饮品吧。 [使用时间] 6:30 AM 至 10:00 AM（最后入场时间为 9:30 AM） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ <热水浴设施> *附加费：500日元（含税） ★住客可优惠使用温泉设施★ 您可以使用酒店3楼和4楼的洗浴设施。 我们提供各种浴池，包括人工温泉、桑拿、露天浴池、岩盘浴和休息区。 上午 9:30 - 凌晨 2:00 / 最后接待时间 1:30 AM AM6:30-AM8:30 / 最后接待 AM8:00 *附带设施的营业时间有所不同。 ・热水浴券仅限入住期间至退房期间使用。 （每张500日元） ・请勿让使用尿布的儿童入场。 ・学龄前儿童同价。 *热水浴设施可能会暂时关闭或营业时间可能会缩短。 详细营业时间请查看Hours Inn Hankyu官网。 3/26(周二)早浴休息 4/23（周二）早浴休息 5/6（星期一）晚上11点休息 5/7(周二)早浴休息 5/21(周二)早浴休息 6/16（星期日）24:00休息 6/17（周一）早浴暂停，24:00休息 6/18(周二)早浴休息 7/23(周二)早浴休息 8/20(周二) 早浴休息 10月7日（星期一）至10月9日（星期三）全天休馆 ・团体可通过电话预约。 ・通过网站预订时，只能现场付款或通过信用卡提前付款。 ・恕不接受电话变更或取消。