【실수 한정】패밀리 플랜! 가족 여행에서도 안심의 호텔 스테이

※체크인의 수속은 S관 프런트 3층에서 부탁드립니다※ ※S관과 T관은 건물이 다릅니다(3·4층에 연락 통로가 있습니다)※ ＜회원님 한정・획득형 쿠폰 500엔분 배포중! (100명 선착순 ※배포 종료 후에는 획득할 수 없습니다)＞ 가족 여행에 추천! 도심으로 편안한 올마이티한 거리 “오이마치”의 랜드마크적 존재의 아워즈 인 한큐. 편리함과 쾌적함을 추구해, 거리와 함께 진화를 계속하고 있어, 여러분의 보다 충실한 도쿄 스테이를 약속드립니다. 교통 액세스 발군! 관내 시설 충실! 의 아워스 인 한큐는 가족 동반 손님에게도 편안하게 보내실 수 있습니다. <플랜 특전> ・초등학생의 어린이 2명까지 동반 무료(통상 미취학아만 무료) ・11시까지의 레이트 체크아웃(통상：10시) ・아드님 어메니티(칫솔・슬리퍼・핸드 타월)를 무료로 건네 ※싱글관 3층 프런트에서 건네주고 있습니다. 리셉션 직원에게 말씀해주십시오. 할리우드 트윈을 원하시는 고객님께서는 사전에 요청하시기 바랍니다. (일본식 모던룸은 침대를 움직일 수 없기 때문에 받을 수 없습니다) ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊***** ＜조식＞※별도 요금 800엔(부가세 포함) S관 3층 「The Garden」구이 빵의 서양 조식 보류미한 구운 빵을 삼품, 일일로 제공합니다. [이용시간] AM6:30~AM10:00(최종입점 AM9:30) S관 2층 “오오토야” 구이 생선의 일식 정식 구운 생선은 고등어·하케·고등어 3종류의 일일입니다. 음료 바도 이용하실 수 있습니다. [이용시간] AM6:30~AM10:00(최종입점 AM9:30) <온욕 시설>※별도 요금 500엔(부가세 포함) ★ 숙박자는 우대 요금으로 온욕 시설을 이용하실 수 있습니다 ★ 관내 온욕 시설 3층 4층 「오후로노왕님」을 이용하실 수 있습니다. 인공 온천, 사우나, 노천탕 등 다종 다채로운 욕실, 암반욕, 휴식처를 준비하고 있습니다. AM9:30~AM2:00 / 최종접수 AM1:30 AM6:30~AM8:30 / 최종접수 AM8:00 ※부대 시설의 영업 시간은 다릅니다. ・온욕권은 체크인부터 체크아웃까지의 체류중에만 이용하실 수 있습니다. (1회당 1장 500엔) ・기저귀를 사용하는 어린이는 이용하실 수 없습니다. ・미취학의 어린이의 이용도 동액입니다. ※온욕 시설은 임시 휴업 또는 영업 시간 단축하는 경우가 있습니다. 자세한 영업 시간은 아워즈 인 한큐 공식 홈페이지를 확인해 주십시오. 3/26(화) 아침 목욕 휴지 4/23(화) 아침 목욕 휴지 5/6(월) 23시 폐점 5/7(화) 아침 목욕 휴지 5/21(화) 아침 목욕 휴지 6/16(일) 24시 폐점 6/17(월) 아침 목욕 휴지, 24시 폐점 6/18(화) 아침 목욕 휴지 7/23(화) 아침 목욕 휴지 8/20(화) 아침 목욕 휴지 10/7(월)~9(수) 종일 휴업 ・단체의 예약은 전화로 받습니다. ・Web사이트에서의 예약의 경우, 정산은 현지 결제나 사전 카드 결제만 이용하실 수 있습니다. ・전화로의 변경 ・캔슬은 받기 어렵습니다.